克里斯蒂娜见到皮德罗和法蒂玛没有过多的寒暄，而是直接了当地问道：“彻辰现在怎么样了？”
  说到自己的侄子，皮德罗的脸上露出了哀容。
  “很不好，还是老样子。”皮德罗试着解释彻辰的病情：“不管谁跟他说什么，喊他的名字，拉扯他的肩膀，竭力想让他振作起来，全都不奏效。他只是睁大了眼睛，望着我们。我认为他认得我们所有的人，只是每一个人对他而言都形同陌路，被一概漠然视之。”
  “带我去。”克里斯蒂娜以命令的口吻说道。
  皮德罗赶忙在前面引路。
  上了二楼，克里斯蒂娜见到佣兵团的一群人围在房间门前，正趴在门上朝里面张望。
  “你们在做什么！”克里斯蒂娜喝问道。
  众人转过了身。内里有叶利谢伊、英格丽、瓦尔瓦拉、黑森子爵、巴希特和萨尔本医生。
  “女王陛下，”我们在看斯帕索库科茨基神父和奥克萨娜为团长治病。”叶利谢伊说道。
  “治病？”克里斯蒂娜疑惑地看向了萨尔本——据他所知，萨尔本才是佣兵团里的医生。
  “女王陛下，”萨尔本战战兢兢地比划着道：“根据我的判断，团长得的不是病，而是被魔鬼迷了心窍。这时候吃什么药都是无济于事的，必须依靠上帝的力量。”
  “简直是瞎胡闹！”克里斯蒂娜恼怒地看了萨尔本一眼，接着她朝房门走去。
  叶利谢伊等人自动地让开一条道来。
  克里斯蒂娜走进了门内，她看见彻辰木然地坐在椅子上，而斯帕索库科茨基神父正站在彻辰的面前。神父一直把双手按在彻辰头上，抬眼凝望着那雪白的天花板，嘴里不住地用拉丁语高声祈祷道：“paternoster，quiesincoelis！sanctificeturnomentuum，adveniatregnumtuum，fiatvoluntastua...”（天主教的主祷文，意为：我们在天的父，愿人都尊你的名为圣，愿你的国降临，愿你的旨意……?）
  念到这里神父停住了。
  过了片刻斯帕索库科茨基神父才用更高亢、更庄严的声调重复道：“...fiatvoluntastua！...“…fiatvoluntastua！...”
  神父重复了三遍。
  可这天主教的祈祷文完全对彻辰没有任何的作用。他依旧是那副昏昏沉沉、如同活死人般的样子。
  斯帕索库科茨基的额头开始冒出了汗珠，他放在彻辰头顶的手也开始抖了起来。
  这时候，房间内侧的一扇门被打了开来。奥克萨娜端着一碗黑糊糊的东西小心翼翼地走了出来。边走她边还说道：“我就说神父你的驱魔办法对团长是没有用的，还是试试我这东方神药吧。”
  奥克萨娜正准备将药往彻辰的嘴里送，她突然看到走进来的克里斯蒂娜。
  这可把她吓了一跳。
  “女……女王陛下！”
  克里斯蒂娜走上前夺过药碗看了一眼那药，然后质问奥克萨娜。
  “这是什么？”她问道。
  “没，没什么。一些草药然后混进去半个猪脑。”奥克萨娜心虚地说道。
  “猪脑？！”
  对于猪脑的功效，奥科萨娜对克里斯蒂娜解释道那是她从一本东方古国流传归来的书籍中看来的。上面提到“以形补形”。
  “团长看样子是脑袋出了问题，所以我才想到用这个办法。”奥克萨娜最后说道。
  克里斯蒂娜听了直摇头。她让斯帕索库科茨基神父和奥克萨娜出去，让自己和彻辰独自呆会。
  二人离开后，克里斯蒂娜才得以仔细地看起彻辰来。
  这一看，克里斯蒂娜竟有些认不出彻辰来了。
  六年不见，彻辰又长高了不少，已经是真正的青年了。这个年纪的青年本该是充满活力的，可彻辰的脸消瘦的厉害，面容枯槁，眼睛也早已没有了往日的神采。他的眼神空洞，如同会走的骷髅一般。而哪怕克里斯蒂娜走到彻辰的面前，彻辰仍然耷拉着脑袋。
  见此情形，克里斯蒂娜一把搂住彻辰的头，爱怜地将他抱在了怀里。
  过了片刻克里斯蒂娜才开口：“我把你作为亲弟弟来看待，我原以为再也难见到你了。彻辰，你要勇敢地坚强起来。你要记住，哪怕在逆境中，你还有亲人、还有朋友，还有爱你的人。他们都是你的倚靠，并且都支持你。若是你为失去的资财和地位伤心，为眼下你遭遇到的不公和挫折而难过，那么你想想吧，你和你的叔叔刚来波兰的时候有什么？什么都没有。常言道，天生我才必有用，千金散尽还复来。只要你的手还能握刀，你还能起的上马，那么你就会有东山再起的一天。”
  克里斯蒂娜的声音和她的话似乎起了作用，彻辰在她都怀里小声啜泣了起来。
  “姐姐。”彻辰小声喊道。
  克里斯蒂娜用力地搓揉着彻辰的后背。
  “你要是想哭，现在全都哭出来吧。可是哭完了，你该对自己这么讲：‘今天我为自己哭泣，而明天我将不再流泪。’”
  “姐姐，我并不是为了资财和地位。那些对我来说都不算什么。我伤心的是娜塔莉。她为什么不能理解我？我是那么的爱她，可是她却不能像我爱她一样爱我。她爱自己的祖国，爱她的国王和王后都胜过了我。我为吕保玛茨基元帅仗义执言难道错了吗？他们说元帅煽动阴谋反对国王、试图夺取政权、贿赂和叛国罪，可这些都是子虚乌有的。元帅若真是想这么做，当年他又何必迎回国王？况且他是如此的支持我、爱护我……”
  克里斯蒂娜将彻辰搂的更紧了。
  因为克里斯蒂娜真不知道该说什么好。吕保玛茨基和扬·卡齐米日之间本就是一笔烂账。他们的冲突即源于二人的性格，也源自所代表的不同利益。扬·卡齐米日国王一心想做专制的君主，改变波兰共和国王权衰落、大而不强的窘境；而吕保玛茨基则坚持把国王的权力关进贵族的笼子里。二人是迟早要摊牌的，只不过这一次路德维卡抢先了一步。
  而彻辰和娜塔莉夫妻二人的决裂，也源自于二人性格的差异。娜塔莉爱彻辰吗？当然爱。克里斯蒂娜相信，为了彻辰，娜塔莉甚至愿意献出生命。可是在自己的生命和爱情之上，娜塔莉还有一个她所更爱的祖国。彻辰的性格恩怨分明，并且他不是波兰人。也正因为如此，他才能毫无思想包袱的和自己、和包洪交朋友，才能在自己的佣兵团中汇聚来自五湖四海的人，并且为吕保玛茨基仗义执言。
  “放心吧，娜塔莉会回到你的身边的。因为我知道，她爱你。”最终，克里斯蒂娜只得如此宽慰彻辰。
  “嗯。”彻辰小声低语道。
  接着，随着克里斯蒂娜的手轻轻地拍动，本就疲惫困顿至极的彻辰进入了梦乡。
  克里斯蒂娜的肩膀成为了他的倚靠，哪怕酸痛异常，克里斯蒂娜仍然支撑着这个弟弟。
  就像他曾经支持自己一样。
  翌日正午，彻辰才从睡梦中醒了过来。
  他抬起头，却见克里斯蒂娜正低着头微笑着看着自己——那笑容如母亲般温暖。
  “姐姐。”彻辰的脸红了红。二十六岁了，彻辰再不是那个少年。
  克里斯蒂娜却并没有尴尬。
  她微笑着对彻辰说道：“醒了？起来吃些东西吧。你的叔叔和法蒂玛还有同伴们可在守了门口一晚上。”
  彻辰却没有回答“好的”。
  他认真地看着克里斯蒂娜道：“姐姐，我想和你去瑞典。”
  克里斯蒂娜好像并不奇怪彻辰会有这种想法，她只是问道：“那维达瓦这么办？你的朋友们怎么办？”
  彻辰毫不犹疑地说道：“维达瓦本就是扬·卡齐米日国王封赏给我叔叔，他才是这里的领主。我相信以叔叔的能力，他能治理好维达瓦。至于其他的同伴，我相信他们大部分都会愿意和我一起去的。如果不远走，我将付给他们一笔遣散费。”
  克里斯蒂娜点了点头，她说道：“你既然决定了，姐姐当然支持你。别忘了，姐姐可是瑞典的摄政女王，为你和你的同伴安排个一官半职可不是难事。”
  得到了克里斯蒂娜的首肯，彻辰站起身走到门口打开门。
  结果门一开，一个人直接跌了进来——那是靠着门睡觉的叶利谢伊。
  被彻辰开门弄了个猝不及防的叶利谢伊的后脑勺砸到了地上。他痛醒了过来发出一声痛呼，然后一个打挺坐了起来。
  “是谁害我？”他捂着后脑勺道。
  “是我，叶利谢伊。”彻辰伸手去扶他。
  “团长？”
  叶利谢伊先是难以置信。接着，当他看到彻辰那恢复了神采的眼睛的时候，叶利谢高兴地跳了起来。
  “团长，团长醒了。彻辰他醒了！”叶利谢伊高声喊道。
  喊叫声吵醒了所有人。
  而当大家看到彻辰正常地站在自己面前的时候，一个个从地上爬起来大呼小叫着将彻辰围了起来。
  在“包围圈”最里面的当然是皮德罗和法蒂玛。彻辰握着法蒂玛的手温情地说道：“让你担心了。”
  法蒂玛含着泪水点点头又摇摇头。
  皮德罗拍打着彻辰的后脑勺骂道：“你个臭小子，要让我担心死啊！你叔叔我可年纪大了，萨尔本就说我身上除了病什么都没有。你要是再这么吓我，我可经受不住要嗝屁了。”
  对于叔叔对自己的“疼爱”以及那危言耸听，彻辰只得报之以憨笑。
  “各位，”
  过了会儿，彻辰示意大家安静下来。他严肃地说道：“晚上所有人都在这里吃饭，我有几句话想和大家说。”
  说完，彻辰叫上了英格丽，说是有事相商。然而二人一同走进了书房。
  这一举动让所有人的心头不知为何蒙上了一层说不清道不明的阴影。
  皮德罗的感觉最盛，他知道克里斯蒂娜是一定知道些什么的。可当他用询问地眼神看向克里斯蒂娜的时候，对方只报以一个微笑。
  彻辰和英格丽一直在书房待到晚宴时分才出来。
  此时，众人早已经在餐厅等候了。
  彻辰在主位上落了座。他举起面前的酒杯，对在做的所有人说道：“各位，感谢你们一直以来对我的支持。”
  除了克里斯蒂娜和英格丽外，没人举杯、也没人起立。
  众人都是一脸的凝重。
  那气氛，让早已知道彻辰要说什么的克里斯蒂娜女王差点笑出了声。
  彻辰尴尬地看着各位，不知道大家这是怎么了。
  这是，早已按捺不住的皮德罗重重地放下了刀叉，他鳖红了脸对彻辰说道：“我的好侄子，你是要散伙还是要造反？”
  彻辰愣住了。
  皮德罗叔叔怎么会这么想？
  这时，费多特也站了起来。他说道：“团长，我从斯摩棱斯克开始就跟着你。我和我的老婆孩子都在佣兵团里，我们已经把这当成了自己的家，你要是赶我走我们能去哪里！我决不答应；可你要造反，我会跟着你，因为我早就看那扬·卡奇米日不顺眼了。”
  说完，这位耿直的汉子竟然哭了起来。
  彻辰无奈地看向了克里斯蒂娜。
  女王站了起来。她对众人解释道：“各位，你们误会了。彻辰并不是要解散佣兵团；当然也不是要造反；他只不过是要放弃在波兰的一切，和我去瑞典。”
  听到女王陛下这么说，大部分人这才松了一口气。不就是去瑞典吗？多大点事啊，团长用得着搞得这么神秘兮兮、紧张兮兮吗？
  当然，也有人是不愿意去瑞典的。
  巴希特就是一个。
  他站起来对彻辰表示，自己放不下留在维达瓦的乡亲们，所以要留在这里，希望彻辰不要在意。
  对此，彻辰当然表示理解。并且他还说道，自己的叔叔皮德罗还是维达瓦的领主，愿意留下的一切的规矩照旧。
  而另外一个不愿意离开的便是斯帕索库科茨基神父了，他表示自己想要留在布列斯特教区继续传教。
  对于斯帕索库科茨基神父要离开团队，彻辰当然伤感万分。神父是个好人，并且曾不止一次的指引了迷茫的自己。
  不过天下没有不散的筵席，分离毕竟是在所难免的。彻辰强忍着举杯和斯帕索库科茨基神父道了别。他告诉神父，他已经知会了英格丽给予神父一笔巨款用于传教和兴建新的教堂。