第54节
作者:
灵鹊儿 更新:2023-03-08 21:26 字数:3307
“这就是当务之急,你一边翻,我一边看。往里。”
“哦……”苗伊蹙了下眉,那干嘛刚才不让我坐桌子那儿?可是,他已经堵在床边,苗伊只好往里挪。他脱了鞋也上床,手臂展在枕上,大手很自然地搭在她腰上。
扭头看,他仰靠着床头,半躺的样子明明就是很懒、很惬意的样子,总工大人工作还有这种姿势啊?
“翻啊,看我干嘛?”
苗伊嘟了下嘴,推他的手,“痒呢。”
“那搁这儿。”
大手很体谅地往下挪了一个方位,圆圆的曲线,刚摩挲了一下,她立刻像被烫了似的,一把抓住他的手,“小叔叔!”
他笑,“那没地儿搁啊。”
“就不能哪儿也不搁吗?”
“不能。”
他说着身子一斜,手臂完完全全地拢在她腰上。
他身上只有贴身t恤,不知道是不是因为刚洗过澡,感觉他的身体特别热,肌肉的形状几乎就,苗伊忽然想起车里看到的那一幕,一下不知怎么的,脸就红,“嗯,不要……”
“听话,抱抱。”
她受不了,用力推开,“可是,我不喜欢你这样!”
她声音好大,偌大的房间一下就静。
“行。”
一个字,特别轻,人坐正,手臂收回去抱在胸前。苗伊这才轻轻吁了口气,转回头,开始敲字。
公司简介 + 主要项目 + 主要技术,法译英,不需要琢磨中文语序和用词,很多词汇词根相通,语法都是陈述式,翻起来很顺手。
一旦进入状态,苗伊就很兴奋,他在身边也有好处,偶尔遇到一个特别的词汇,翻成英文一旦用词拿捏不准,就问他,是这个还是那个,他闷声一句就解决问题,根本不需要查资料。
“小叔叔,这个中文是什么?”
记了很多专业词汇匹配中文,轮到这一个,苗伊不太懂,可不知道怎么身后没吭声,苗伊又问一遍,“这个中文是什么?”
“精细储层描述技术。”
苗伊立刻在自己的记录表里输入,啊,这么多专业词汇,真是太好了!“小叔叔,你看你看。”扭头指给他看,嗯??他脸色怎么这么难看?眉头紧锁看着屏幕,很吓人的样子。
苗伊赶紧凑过去,“你怎么了?”
“翻完了么?”
“差不多了。你……”
他起身下床,走到办公桌边,“发给我。”
“……哦。”
整理好发了邮件,苗伊抱了笔记本离开。走到门口回头看,小叔叔已经开始工作,没有回头。苗伊抿了抿唇,“小叔叔……晚饭我们吃什么?
“不饿,我还有工作。”
好像……哪里不对,可是她不知道是哪里,转身离开。
自己下楼,做了鸡丝热汤面,还烙了薄薄的葱油饼,满屋子都香喷喷的。想叫他吃饭,想想刚才他的脸色,有点不敢。发微信:小叔叔,晚饭好了,吃一点再工作好不好?
可能是太忙了,那些资料下周就要用,他没顾得看手机。苗伊坐在餐桌边,看着楼上紧闭的房门,拨拉着手机等了半个多小时也没动静。
不想一个人,想想自己明天要录音,今晚也不好吃太咸,就喝了杯牛奶,也上楼去了。
打开电脑,易科的活儿刚交上去,下一个还没接进来,只有一个小翻译公司的说明书,花两个小时很快做完,苗伊就洗漱睡下,发个微信。
苗儿:晚安,小叔叔。
没理她。
关灯睡觉。
夜里雨小很多,可是夜静,还是能听到很细微的淅沥声,很好听。
睡不着,转身,看床头柜上的照片。想想今天居然巧遇湛云飞,真是太大的惊喜。小叔叔也真是的,真的就敢那么喊人家,多难为情啊,不过……多亏他呢。
爬起来,再看照片,照得真好。其实照了好几张,挑出打印的时候,她要那张湛云飞最帅的,他不给,挑了这张她笑得最自然的,说这样才不像个小花痴,摆出来不丢人。
小叔叔嘴巴很坏的!还让她“闭嘴”,掐她,很痛。当时他低头要干嘛,是要咬她吗?
不知道为什么就觉得他是要咬她。其实,自从那天说要做他的女朋友,他就没有再很过分地亲过她,至少没有再到她嘴巴里来,都是在腮边,唇上,脖子上,仅此而已。
仅此而已??天哪……她怎么会这么说??
一下就把头缩到被子里,不亲不是正好嘛。省得以后分开的时候……
分开的时候怎么样?她也不知道……十六年前分开以后,她很想很想他来着,回到家就给他写信,可是没有回音,再后来,就忘了……
胡思乱想,好不容易睡着,一夜梦里居然总是在越野车里,看他被雨淋湿了……
……
第二天,苗伊照常早早起来做新闻口译练习。然后做早餐,煮咖啡。可是,直到她换了衣服准备出门,他的房门还关着。不知道昨晚又做到多晚,周末,多睡一会儿吧。
打了伞,自己出门。
准时到了云腾,开始第一次录音。语言和声音一次就过,可是,长期的同传重要的一点就是语气中不能有任何感情色彩,现在,却要求她在语气上投入感情,这是配音,必须符合人物。
好在第一次是描述性的,几次纠正练习后就过了关。
八点开始,十一点半结束。费洋依然给算作四个小时,看样子是很满意,直接签了支票,又亲自把她送了出来。
四千九百块,苗伊好开心,立刻发信息给他。
苗儿:我好了,你想吃什么,我请客!
“老公大人”还是一点回应都没有……
还没起床吗?
一路坐车一直拨拉手机。小叔叔怎么不理她?难道……是生气了?可是,她做错什么了?
苗伊仔细回忆,昨天一天都很开心啊,晚上打印了照片还给他做了翻译,可是他晚上没吃饭呢,不知道怎么,就有点想他……
回到尧古区,苗伊提前两站下车拐到超市买了好多新鲜的菜、肉和海鲜,今天给他做点好吃的,如果他要她请客出去吃饭也可以。
“小叔叔,我回来了!”
一进门,她叫喊。先把菜都放到厨房,转回来,见他卧室的门还关着。
苗伊蹙了下眉,出去了?不对啊,几双鞋都在,外套也在。心里不知道怎么,突然有些怕,拖鞋都顾不得穿就往楼上跑。
叩了叩门,一推,门开着。
苗伊轻轻走进去,光线很暗,可是一眼就看到他半卧在床上闭着眼睛。似乎听到她的声音,他睁开眼睛。
四目相对,苗伊的心一下就揪了起来,“啊,你,你这是怎么了??”
“没事……”
嗓子好哑!苗伊急得伸手一摸他的额头,“啊,这么烫!!”
第57章
他怎么病了?小叔叔铁打的一样怎么会病了??
手放在他的额头上, 苗伊一下子就慌了神, 摸完了都不知道挪开,好像手心里可怕的温度烧得把她黏住了。
其实他还是很整齐,雪白的贴身t恤,露着粗壮的胳膊, 被子搭在胸前,可能刚起来冲过澡,头发还有些潮, 很清爽的味道。可是, 烧得厉害,眼睛发红,此刻眯着看她,目光都烫……
小叔叔的架子还在,可是气势全没有了, 突然软弱的大块头, 看一眼,她的心就好疼……
“什么时候,什么时候开始烧的?怎么都不告诉我??”
旁边的床头柜上有一大瓶冰水,除此之外,他手边什么都没有。苗伊刚去厨房看过, 昨晚的晚餐和今天的早餐,根本都没动过。
“是因为昨天淋雨吧?谁让你脱风衣给我的??我穿了大衣根本没事,根本不用!”
他脱的时候,她觉得那么理所当然, 现在内疚不觉得就觉得疼,然后特别生气,气得眼泪都打转,“你只穿衬衣,都淋透了!能不病吗?还不吃饭!怎么扛得住!”
她坐床头,小鸟一样喳喳,他皱了眉,拔拉开她的手,“你吵死我了……”
苗伊赶紧握住他,“是不是……昨天夜里开始烧的?怎么不叫我?”
“叫你干嘛,你是药啊?”
他嗓子好哑,磨得很慢,特别累。听在耳朵里,越发揉搓得苗伊心难受,“那,那我也可以给你倒水、弄吃的啊。可以照顾你!”
“用不着。”
被噎回来,她怔了一下下,可是被他的温度烧得太迟钝,低着头,两只手只知紧紧握着他。
“我头疼,要睡一会儿。”
“嗯嗯,你睡吧。”
他把手抽回来,侧过身去把被子盖严了。
她起身给他掖好,“两顿没吃了,我做了热汤面,吃一点再睡?”
他闭上眼睛,“不想吃。”
“就吃一点……”
“不吃!”
苗伊一愣。
“你出去吧,把门带上。”
折腾了一夜,精疲力尽,头疼欲裂,可是他睡不着,一大早爬起来就给费洋打电话,怕下着雨她赶不及。她前脚离开云腾,他就收到费洋的电话,放了心可还是睡不着。
现在她就坐在身边,很轻,手都不敢碰他。胸口一股气闷得南嘉树皱了眉,头疼挑着神经,越发难忍。身边怎么一点动静都没有??有点咬牙,睁开眼……
嗯??
她哭了……刚从外头回来,身上还带着冷雨气,细白瓷一样的小脸,泪像断了线的珠子扑簌簌地往下滚,瞬间就水淋淋的。
“怎么哭了?”